But some drug names seem to break all the rules. Eli Lilly’s Taltz, approved for treating plaque psoriasis in 2016, doesn’t sound like much of anything. It is, however, ...