Have you ever noticed that some shirts come with a tiny pocket at the back of them? Many have overlooked this design feature and accepted that it's an unusual part of the shirt you've bought.