At the corner of Montgomery and Washington streets, the shadowy wind tunnel of San Francisco’s financial district suddenly opens and the historic neighborhood around Jackson Square begins. The ...