When a historical play has done its work, one can expect to hear one of two exclamations from audience members as they file out: the ever-popular “My, how times have changed!” or the unforgettable “Oh ...