The vision of a recent pre-season training drill that has gone viral – and the reaction of captain Patrick Cripps – means questions need to be asked.