Lawyers who sued Virginia Tech on behalf of former cadets blasted the university on Sunday, alleging that its statement about the cases violated the confidentiality provisions of the settlements.