After John McCarthy of Brockton was struck by a sport utility vehicle and left to die along Route 138 in Easton, the accused driver left a voice-mail message for his brother, police say. In the days ...