MaineHealth — the state’s largest health care provider — said more than 500 living patients received letters indicating that they were dead and providing ...