SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Canto, a leading provider of digital asset management (DAM) software, today announced that it has received a strategic growth investment from JMI Equity (“JMI”), a ...