Jerry Lewis’ unlikeliest project was also his unluckiest — so unlucky that it might never be finished. For a certain kind of movie buff, it is one of the last White Whales of lost cinema. In 1972, ...