After months of back and forth, the Adams administration has pulled the plug on a plan to beef up bus infrastructure on Fordham Rd. in the Bronx and limit vehicle access, the Daily News has learned.