If you didn't buy the Buckler and defeat Godrick the Grafted, Gostoc will move to the battle arena where you fought Godrick, acting as a Merchant. Alternatively, if you decide to kill Gostoc ...