The Golden Nugget in Atlantic City, N.J., filed suit against the gamblers and playing card company Gemaco after 14 players collectively won $1,536,700 in 41 winning hands.