Teased in first-look Season 2 photos, this HBO Max sci-fi thriller shows what happens when a shady corporation accidentally creates a cure-all drug.