Hailee Steinfeld was spotted hanging out with Josh Allen's mom, Lavonne Allen, in East Aurora, New York, shopping for Buffalo Bills merch at Leveled Up. The shop posted a photo of founder Lindsey ...