It’s a battle cry that you can find emblazoned on shirts and hats and hear from many Mexicans and members of that diaspora — including an ever-expanding throng of chefs, bakers, and restaurateurs.