South Florida homes are sitting on the market longer despite an increase in sales, a Redfin report says, signaling a change from a frenzied real estate scene to a more normal market.

Unsurprisingly, much of Miami’s market momentum has spilled over into neighboring cities, most notably Fort Lauderdale—the canal-filled boater haven just 30 miles north of Miami and famous worldwide ...