Chemist-turned-distiller, Lesley Gracie has spent decades shaping Hendrick’s Gin—now she’s pushing the category even further with a bold new expression.