T he Pittsburgh Pirates optioned outfielder Jack Suwinski to Triple-A Indianapolis on Thursday and recalled left-hander Jose Hernandez from the minors in a corresponding move. Suwinski is being ...