Four-hundred dead rats form a pattern of parallel lines on the ground of a farmyard, trophies taken in a single day of hunting by a pack of highly honed and heralded hounds. However, the key player ...