Natalie Cole, who has died aged 65, was the daughter of Nat “King” Cole; she found success both as the keeper of her father’s flame and as a true diva of modern soul music, but achieved notoriety for ...