Fifteen years ago, a spontaneous gig for an art biennial in Medellín changed everything. What was meant to be a one-off audiovisual performance turned into the genesis of one of Latin America’s most ...