Many of the most famous attempts to find the Nile's source occurred at the high points of Victorian exploration. But the question bedeviled explorers for hundreds — even thousands — of years.