Mild-flavored and stringy, spaghetti squash is often sauced like pasta, and chestnuts are best known locally in their Christmastime street-cart garb. Bistro du Vent’s Laurent Gras takes a different ...