Sarah Polley’s second feature, much like her first, the superb Away From Her (2006), thoughtfully probes the pitfalls of coupledom and third-party threats. Five years into their marriage, Torontonians ...