NEW YORK, March 14 (Reuters) - Retailer Rent-A-Center Inc was within its rights to back out of a $1.36 billion merger deal with private equity firm Vintage Capital Management last year, a Delaware ...