Toddler James Warburton sits in front of an iPad, absorbed in his favourite show, Peppa Pig. Occasionally, the two-year-old repeats words. So far, so unremarkable, you might think: except that he’s ...