Naya Rivera's ex-husband, Ryan Dorsey, has revealed their son is following in his mother's musical footsteps five years after her tragic death.