Bad Bunny wrapped a celebratory medley during his Super Bowl LX halftime show with a powerful message of unity.