Adam Pally is among those in Hollywood remembering late director Jeff Baena, who died Friday by suicide at the age of 47. Baena was a writer-director who helmed such indie films as Life After Beth ...