Twin-Turbo Porsche Panamera engine is over $50k, but these mechanics found it only needed a $20 part after it was replaced.