For years, investors have tried to figure out how many users are actually paying for a product that is at the center of Microsoft's artificial intelligence strategy.