A new study suggests training with lighter weights can be nearly as effective as lifting heavy, provided you do more reps.