Bhutan is a tiny, remote Himalayan kingdom nestled between China and India. It has no traffic lights. Here's why it may be added to a White House travel ban.