Although only a preliminary finding, the EU is signaling it wants TikTok to curb the infinite scroll function. It also suggests the app could face a major fine.