The Vanguard S&P 500 ETF has minimal fees and offers investors an easy way to track the market.