Last year, more than a quarter of Dollar Tree stores opened in ZIP codes where the median household income was at least $100,000.