The latest advances have companies—and the stock market—rethinking the software that handles jobs big and small.