Francisco “Paco” Ruano and Jonatán Gómez Luna showcased both earthy and oceanic ingredients from Mexico and the Caribbean.