William Chisholm, the managing partner of a private-equity firm, will take over ownership from Wyc Grousbeck.

It's widely known that Ainge’s team-building strategy is cutthroat and unique — earning himself the nickname “Trader Danny.” His time in Boston prior to joining the Jazz was filled with success, ...