I've got to get one of these' David Duchovny feels like he had a hand in 'discovering' Angelina Jolie: 'I just knew she was a movie star' ...