Not every fast food giant is famous for slinging burgers or frying chicken. In the Great White North, a chain known for coffee and donuts reigns supreme.