Think your credit score is safe? Experts warn everyday habits like BNPL and cash withdrawals could trigger rejections. Check these red flags now.