The 41st Film Independent Spirit Awards — recognizing the best in independent cinema from the past year — are set to be handed out Sunday, with comedian and “Saturday Night Live” alum Ego Nwodim ...