Newsweek spoke with a millennial mom and a therapist to explore how parenting has evolved across generations.