United Natural Foods, Beyond Meat, Vital Farms and General Mills are betting big on organic, clean-label foods and redefining what's healthy on store shelves.