An underwater “fish disco” at Britain’s newest nuclear power station has been mocked as an example of the huge cost and ...