The little gray fox, affectionately known as “Foxy,” was euthanized in 2017 after a complaint it had killed a resident’s chickens.