The annual awards have been temporarily displaced from their beachfront home, but it's still the biggest day of the year for independent film.