What started as a curmudgeonly online review has turned into a unifying slogan for a New Hampshire coffee shop.